-
1 Fahrplanordnung
-
2 Sonderzugfahrplan
-
3 Sonderzugverkehr
сущ. -
4 Verkehrstag
-
5 Verkehrstag
-
6 Verkehrstag
m день м. обращения (поезда особого назначения)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verkehrstag
-
7 trajn·o
1. поезд; эшелон; poŝta \trajn{}{·}o{}{·}o почтовый поезд; speciala \trajn{}{·}o{}{·}o поезд особого назначения, спецпоезд; longdistanca \trajn{}{·}o{}{·}o поезд дальнего следования; rekta \trajn{}{·}o{}{·}o поезд прямого следования, прямой поезд; regula \trajn{}{·}o{}{·}o поезд постоянного следования, постоянный поезд; loka \trajn{}{·}o{}{·}o поезд местного сообщения; пригородный поезд; hospitala \trajn{}{·}o{}{·}o см. hospitaltrajno; ekspresa \trajn{}{·}o{}{·}o см. eksprestrajno; elektra \trajn{}{·}o{}{·}o см. elektrotrajno; kirasita \trajn{}{·}o{}{·}o см. kirastrajno; ŝanĝi \trajn{}{·}o{}on пересесть на другой поезд; ср. milittrajno, pasaĝertrajno, rapidtrajno, vartrajno, vagonaro; 2. обоз, караван, транспорт, вереница, цепочка, колонна (следующих друг за другом транспортных средств); ср. transportilaro; 3. перен. вереница, череда \trajn{}{·}o{}{·}a поездной \trajn{}{·}o{}e: veturi \trajn{}{·}o{}e ехать поездом, ехать на поезде (= veturi per trajno) \trajn{}{·}o{}estr{·}o начальник поезда.
См. также в других словарях:
Богумил Грабал — Bohumil Hrabal Богумил Грабал в 1994 году Дата рождения: 28 марта 1914 Место рождения … Википедия
Грабал — Грабал, Богумил Богумил Грабал Bohumil Hrabal Богумил Грабал в 1994 году Дата рождения: 28 марта 1914 … Википедия
Грабал Богумил — Богумил Грабал Bohumil Hrabal Богумил Грабал в 1994 году Дата рождения: 28 марта 1914 Место рождения … Википедия
Грабал, Богумил — Богумил Грабал Bohumil Hrabal Богумил Грабал в 1994 году Дата рождения: 28 марта 1914(1914 03 28 … Википедия
Грабал Богумил — (Hrabal) (1914 1996), чешский писатель. В рассказах, повестях «Поезда особого назначения» (антифашистская; 1965), «Я обслуживал английского короля» (1989), трилогии: «Пострижение» (1976), «Красивая скорбь» (1979), «Миллионы арлекина» (1881) … … Энциклопедический словарь
Корицкий, Николай Иванович — Николай Иванович Корицкий … Википедия
Ударная сила — Ударная сила … Википедия
ГРАБАЛ (Hrabal) Богумил — (р. 1914) чешский писатель. В рассказах, повестях Поезда особого назначения (антифашистская; 1965), Я обслуживал английского короля (1989), трилогии Пострижение (1976), Красивая скорбь (1979), Миллионы арлекина (1981) образы людей городской… … Большой Энциклопедический словарь
Сейдл, Зденек — Зденек Сейдл чеш. Zdeněk Seydl … Википедия
Грабал Б. — ГРÁБАЛ (Hrabal) Богумил (р. 1914), чеш. писатель. В рассказах, пов. Поезда особого назначения (антифаш.; 1965), Я обслуживал английского короля (1989), трил. Пострижение (1976), Красивая скорбь (1979), Миллионы арлекина (1981) образы людей … Биографический словарь
1-й автобоевой отряд — ВЦИК 1 й автобоевой отряд при Всероссийском Центральном Исполнительном Комитете Страна … Википедия